Pekhawar kho Pekhawar

Manam khesta khesta kharuna shta dey
Kho de pa ṭolo bande bǝr de kana
*Dǝ hǝr ze khpǝl khwanduna khpǝle maze
Kho pekhawar kho pekhawar de kana
Kho pekhawar kho pekhawar de kana

Sǝnga che khar daas ye num khkule dey
Pa sari lagi dǝ janan pa shānte

Dǝlta budaa khkule maashum khkule dey
Peghle ye nang lari dǝ zwan pa shante

Dǝ Malakand pa shante dange ghare
Dǝ hǝr zalmi zṛǝ ye khebǝr de kana

Che pukhtane singar ye dǝl oghwaṛi
Dǝ pekhawar na kamiz tor oghwaṛi

Dǝ khpǝl janan na che tohfo oghwaṛi
Dǝ khar guluna dre tsalor oghwaṛi

Che khapero la hum kha’ist zyata wi
Dǝ husǝn dase jadugar dey kana

Lǝka sare guluna ḍer uwini
Kho dǝ dilbar tanda pe na mategi

Dase ko sok kharuna ḍer uwini
Dǝ pekhawar tanda pe na mategi
Hǝr yau sahar ye dǝ guluno sahar
Kho mazigar khoy’ mazigar de kana