2x Mräm mräm mräm – mräm mräm
Mräm mräm mräm – Sanama – Sanama
2x Sanama zä mräma dā stā dä lassā
Stā dä de ḍer zulm au tadá dä lassā

Sanam ḍer de zämā zṛä kṛlo āzār
Hamesha nāst yäma tāta intezār
Dä wādo di zyāti nishta andāze
Rāta wāya ashnā käla ba rāze

Sanam kāndi cäla mā sara bāne
Kawe har chā sara päṭa yārāne
Dä libās pa khandā mā ghulāwa mā
Dä wafā pa tāke nishta nishāne

Xumāro stärgo de zä xwaṛäle yäm
Zä e sam dä zṛä pa sar dāghäle yäm
Azār m’axla zämā grāne dilrubā
Pa hijrān ke de be or sezäla yäm

2x Rā ghurzedum pa ṭola lāra me ṭāley oxwaṛe
* Dä axtar shpa wa mā calor dä xub goley goley goley oxwaṛe
Rā ghurzedum pa ṭola lāra me ṭāley oxwaṛe

2x Stā tawizuno pa jānān bānde asar onakṛo
2x Shixa zämā dā shukrāni de pa ṭagey oxwaṛe

2x Zämā au stā mine ta dagha loy diwāl olāṛ wo
2x Zä gharibey oxwaṛäm ta xpläle xāney oxwaṛe

2x Azār de mine de dä fan kṛo pa zäṛgi da nana
2x Maghrurä shunḍey de qatäle xāmushey oxwaṛe

Cherta zä därta yādegäm au kana
* Pä zäṛgi de rawaregäm au kana

Dä hijrān pa nā qarara tora shpa ke
Därta store store kegäm au kana

Stā pa zṛä ke xo ba der maxona osi
Cherta zä pa kä zayegäm au kana

Dā yawa xabära spina rata oka
Xpäl Laeq därta xkaregäm au kana

Stā manzil manziluno ke yäma
* Rasido umiduno ke yäma

Nä me dunyā nä me uqba lagegi
De sauda de fikruno ke yäma

Dä stā ruxsār ba me her nāshi ashnā
Kä bahār sro guluno ke yäma

Zämā pa zṛä ke xohum tä ye ashnā
Zä „Xātir“ dä chā zṛuno ke yäma

by Xātir Apridi

Bāna me seyl dä gulo däy – cä nur ba w goräm
* Au tä che pake ose hagha kor ba ogoräm

2x Läg odrega che ode kṛäm – dä toro stärgo seyl
Stā stärgo ke dä xpälo stärgo tor ba ogoräm

2x Nasim me kä dä wasäl – pä gulshan nä sho guzar
Beltun me che pre shedzi – hagha or ba ogoräm

2x Hafiz dä be därdāno – pä cir nä gärzama nur
Sharik me che pä gham shi no ghamxor ba ogoräm