Tore me cäṇe leshadār me tawizuna
*Xaläk māta lewaney wāyi

Zä dä maste – nä pä hawā dzäm
Dä nāza dā ḍako pä stā dzäm
Dä xyāla kṛäma pä lanḍey zä na xwāluna

Che aträ po-re pä orbal kṛäm
Dä mine or pä mayin bal kṛäm
Pä zṛä ye juṛ shi dä beltun sare dāghuna

Che me pä nim nazar kātäli
Berta pä hāl nä de rā ghali
Nāz au makiz me balawe pä zṛä auruna

2x Che lutäley zä da har däwar qarun yäm
2x Zäma loya guna daa da che Pukhtun yäm

2x Badnam käṛäy che da har jabäl qanun yäm
3x Zäma loya guna daa da che Pukhtun yäm

Bäl xaskäṛey yäma xpälo rehbaraano
Dä wakhtuno pä berahma dälaalano
Pä mäkh mäkh yäma wahäley hasibano
2x Che halaato pä daar käṛey nän pärun yäm
3x Zäma loya guna daa da che Pukhtun yäm

Pä khpäl kor ke yäm bekora patishawey
Zor laram xo yäm bezora patishawey
Pä shta mor ke yäm bemora patishawey
Daa che här wakht pe dä khpäl zaan pä latun yäm
3x Zäma loya guna daa da che Pukhtun yäm

Che raatol sham dä salgo badal ba wakhläm
Dä diwaṛa maghrumo badal ba wakhläm
Da har zulm au sakhto badal ba wakhläm
2x Laa maṛ nä yäm xo pä tama dä badlun yäm
3x Zäma loya guna daa da che Pukhtun yäm