Janana rasha pa gulshan nawey bahar dey zäRgay جانانه راشه پهٔ گلشن نوئ بهار دئ زړګئ

Janana rasha pa gulshan 1

Janana rasha pa gulshan 2

 

Janana Rasha (po) Pa Gulshan Nawëy bahaar dëy

Zër°gay me beqarar dëy zëma sherinë yaarë

 

Wakht dë bahaar watan gulzaar dëy

Zër°gay me beqaraar dëy    (ho)

Pa maa angaar dëy (ho) chë la kaana judaa yëma

Zër°gay me beqarar dëy zëma sherinä yaarä

 

Refrain

 

Gul pake staa dë ruxsar gorëm

Zër°gay me beqaraar dëy

Dzëkë me zr°ë  (ey jaan) tawaaf dë har gulzaar kawina

Zër°gay me beqarar dëy zëma sherinä yaarä

 

Refrain

 

Zë dë Leyla po baagh baghwaan yum

Zër°gay me beqaraar dëy

Pa sro gulano (ho) ke ye shpe saba kawoma

Zër°gay me beqarar dëy zëma sherinä yaarä